北京电视台为能让北京球迷看到国安队的比赛直播

　　本报记者王亮/北京

　　本周六，北京国安将在杭州挑战中超升班马浙江绿城。为了转播本场比赛，北京电视台将派出大量技术人员和摄像人员前往杭州，并租用浙江电视台的转播设备。据了解，北京电视台此举纯属无奈。由于浙江电视台不负责转播本赛季中超联赛所有杭州赛区的比赛，因此，北京电视台为能让北京球迷看到国安队的比赛直播，只得如此。

　　BTV首次出京转播中超联赛

　　如此转播一场国内的足球联赛，在北京电视台历史上尚属首次。对此，北京电视台体育节目主持人宋健生说：“这在北京电视台的历史上还是第一次，以往转播客场比赛都是依靠当地电视台传输的信号，我们在演播室进行解说。但浙江台不转播中超联赛，所以我们只能派自己的工作人员去当地。我们也不想这样，但没有办法，现在国安那么火，如果北京的球迷在周末看不到比赛转播，肯定会对我们有意见的。所以，为了能让球迷看到国安的比赛，我们付出再多也是值得的。”

　　宋健生表示，北京台将派出一个阵容庞大的转播小组前往杭州。“我们将派出摄像师、转播技术人员和导播，一个由十几个人组成的转播队伍，而转播设备将会从浙江电视台租用。”

　　转播费用接近10万元人民币

　　如此转播一场客场比赛，转播费用也要远远高于以往。据北京电视台体育部一名工作人员透露，费用将接近10万元人民币。“花费肯定要比以往大得多。”宋健生说，“通常我们转播客场比赛，只需要付信号传输的费用，但这次我们则要派人员过去。这么多人的交通费、食宿费就是一笔不小的开销，此外，我们还要租用当地电视台的转播车、摄像机等一些转播设备。因此，费用就会很高”。

　　实际上，按照北京电视台最初的想法，是要派出自己的转播车，并携带全部转播设备到杭州进行转播，但最后，这一想法被否定。

　　转播质量如何尚存疑问

　　由于是第一次如此转播，因此，北京电视台也对转播质量表示了担心。“北京台在转播主场比赛的时候，会使用四套制作慢动作的设备，而这一次当地电视台只给我们提供了两套，因此，在慢动作回放方面肯定会受到影响。”宋健生说，“至于转播机位方面，影响不会太大，我们会保证8个机位，这与我们在转播主场比赛时的机位是一样的。但我们现在还不知道当地电视台将给我们提供怎样的设备，因此画面质量如何现在还无法判断。”

　　浙江台因价格原因不转中超

　　作为本赛季中超联赛的主播电视媒体，上海文广希望浙江电视台能够转变思路，开始转播中超联赛杭州赛区的比赛。“我们正在与他们就此事进行沟通，相信会有一个好的结果吧。”文广体育频道总监徐赛说。

　　据徐赛介绍，浙江电视台之所以不转播中超，主要是他们觉得转播中超还需要向上海文广传媒集团支付费用，“这可能是思路上的问题吧。他们觉得转播比赛还需要向我们付钱，而且觉得费用有些高，所以就不对在杭州进行的比赛进行转播。”

　　由于浙江绿城的主场比赛没有电视转播，这也给上海文广造成了一定的损失，“当然有损失了，我想不仅对我们，对于很多地方电视台都会有影响。我现在还不太了解北京电视台会怎样转播与绿城的比赛，但我想损失肯定会有。”徐赛说。

　　不过，浙江电视台转播中超并非没有可能。徐赛表示，在上海文广的交涉下，这一问题有望得到解决，“我们最近这段时间不断地在与浙江电视台的总编室联系，希望他们能够转播中超，我想，希望还是很大的。”(王亮)

　　这在北京电视台的历史上还是第一次，以往转播客场比赛都是依靠当地电视台传输的信号，我们在演播室进行解说。但浙江台不转播中超联赛，所以我们只能派自己的工作人员去当地。我们也不想这样，但没有办法，现在国安那么火。

　　——北京台工作人员谈这次转播

　　这可能是思路上的问题吧。他们觉得转播比赛还需要向我们付钱，而且觉得费用有些高，所以就不对在杭州进行的比赛进行转播。

　　——业内人士透露浙江台不转中超原因

　　13年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式